ตอนที่ 1 / 1
ไอ้หนุ่มซินตึ๊ง หัวใจผงาดฟ้า
เฉิน เจิน นักศึกษาวิศวกรรมชาวจีนในเกียวโต ผู้ท้าทายการดูถูกและการกลั่นแกล้งจากเพื่อนนักศึกษาชาวญี่ปุ่นเพื่อความรักของเขาที่มีต่อมิตสึโกะ ยามาดะ ลูกสาวของผู้อำนวยการ กลับมายังเซี่ยงไฮ้บ้านเกิดของเขาในปี 1937 ภายใต้การคุ้มครองของญี่ปุ่น - ซึ่งในความเป็นจริงคือการยึดครองทางทหาร - หลังจากได้อ่านข่าวการเสียชีวิตของอาจารย์กังฟูของเขา โหว ถิง-อัน ในการต่อสู้กับแชมป์ชาวญี่ปุ่น เรียวอิจิ อะคุตะงะวะ