ตอนที่ 1 / 1
ปิดเทอมนั้นไม่มีวันลืม
ดันแคน เด็กชายอายุ 14 ปี ขี้อาย ไปเที่ยวพักร้อนช่วงฤดูร้อนกับแม่ แฟนหนุ่มจอมบงการของแม่ และลูกสาวของแฟนหนุ่มของเธอ ดันแคนมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวเข้ากับสังคม และได้พบกับเพื่อนที่ไม่คาดคิดอย่างโอเวน ผู้จัดการสวนน้ำ Water Wizz