ตอนที่ 1 / 1
ยุทธการทุบเพลิงนรก
เมื่อตัวแทนของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) ถูกสังหารในชุมชนเล็กๆ บนเทือกเขาแอปพาเลเชียน เจ้าหน้าที่แฝงตัวของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา แจ็ก แท็กการ์ต จึงถูกส่งตัวเข้าไปโดยปลอมตัวเป็นช่างซ่อมบำรุงที่ทำงานกับหน่วยงานบรรเทาทุกข์คริสเตียน เพื่อตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น