ตอนที่ 1 / 1
โรงแรมสี่ขาก๊วนหมาจอมกวน
แอนดี้ วัย 16 ปี และบรูซ น้องชายของเธอ ถูกส่งไปอยู่ที่บ้านอุปถัมภ์ที่ไม่อนุญาตให้มีสัตว์เลี้ยง พวกเขาจึงเปลี่ยนโรงแรมร้างให้กลายเป็นบ้านสำหรับสุนัขของพวกเขา ในไม่ช้าก็มีสุนัขจรจัดตัวอื่นๆ เข้ามา และโรงแรมก็กลายเป็นที่พักพิงสำหรับสุนัขกำพร้าทุกตัวในเมือง แต่เด็กๆ ต้องคิดให้รอบคอบเพื่อไม่ให้ตำรวจจับได้