ตำนานปีศาจมัจฉา

ในเทศกาลสารทจีนช่วงสาธารณรัฐจีน โรงละครที่มีแสงสลัวในเทศมณฑลไท่ผิงได้จัดการแสดง “เรื่องสยองขวัญของราชาวิญญาณยินซาน” ซึ่งตรงกับวันเกิดของผู้บัญชาการตำรวจฟางจิ้งหรู (แสดงโดยจางจื่อเจี้ยน) ลูกชายของผู้บัญชาการได้ส่งคนมาก่อความวุ่นวายที่โรงละคร และบังคับให้ฉลองวันเกิดให้พ่อของตน ในขณะที่ทุกคนกำลังตกอยู่ในบรรยากาศของความยินดีนั้นเอง ได้มีคนไฟลุกท่วมคนหนึ่งลงมาจากเวที ราวกับราชาวิญญาณที่ถูกแผดเผาในวันสารทจีนไม่มีผิด